:39:06
Somehow I thought you'd be better
than that at climbing ladders.
:39:14
- Now for the jewels.
- Oh, not straightaway.
:39:17
You're not supposed to know where they are.
You have to hunt about a bit first.
:39:22
Disturb a few things. If you'd be good
enough to follow me, Miss Rebecca.
:39:37
A turnstile into the bedrooms ?
:39:39
One way or another,
one always pays to get in.
:39:49
The Mistress's bedroom--
or would you know your way about ?
:39:53
- The Mistress or her bedroom ?
- It's irrelevant.
:39:58
Now, Milo, where to begin, hmm ?
:40:01
The bottom drawer, the trousseau drawer ?
:40:05
Ah, the frillies !
Take 'em out ! Vandalize them !
:40:10
Come on, Milo. You're a burglar,
not a Lady's maid.
:40:14
Don't pack them. Ravage them !
Come on, Milo !
:40:20
Oh, excellent. Now tear that.
That's better !
:40:24
Now, where would Milady hide the trophies
of her skilled accomplishments, hmm ?
:40:29
Her rubies, emeralds, diamonds, sapphires...
:40:33
Interleaved among her
lace-edged underclothes,
:40:36
Stuffed into the false bottoms of hat boxes,
:40:40
Sewn into the hems of always
the latest, had-to-have,
:40:45
at-once-discarded Parisian dresses.
:40:47
Or perhaps secretly...
:40:49
concealed in the back of this.
:40:53
What better safe deposit for deceit, hmm ?
:40:55
How often has it reflected
the bright eyes that betray ?
:40:59
The mouth that lied
and kissed and lied again !