:17:01
que ustedes han contratado.
No se haga el inocente.
:17:06
Esos detectives
sucios de nicotina
:17:08
están rodeando la casa de Taya.
:17:11
Es por si cambiaba de opinión
sobre el divorcio.
:17:16
-¿ Y si yo les vigilara a ustedes?
-¿Por qué no?
:17:19
¿ Tiene miedo de
lo que puede descubrir, o qué?
:17:23
No se haga el macho ofendido.
:17:25
Ya sé que los encontrarían
fornicando como comadrejas.
:17:29
¿Por qué pagar para que me
confirmen lo que ya sé?
:17:34
Negra.
:17:36
Si lo sabía,
¿por qué no hizo nada?
:17:39
Tenía que asegurarme
de que la cosa iba en serio.
:17:43
Quiero que se vaya
:17:44
para siempre.
:17:46
No una aventura
de dos semanas con Pendolini,
:17:50
y de vuelta a casa.
:17:55
Buen tiro.
:17:56
En efecto. Amarilla.
:17:58
Usted no la conoce como yo,
aunque cree que sí.
:18:01
Si le falla, o sea, si le cancela
la cuenta en Harrod's
:18:05
o no la Ileva a Jamaica,
:18:07
volverá a mí corriendo,
para que la mantenga.
:18:11
Y sea infiel o no,
puede que tenga derecho a algo.
:18:16
Verde.
:18:17
El dinero no lo es todo.
Sí, está acostumbrada al lujo.
:18:20
-Por culpa suya.
-Pero yo puedo mantenerla.
:18:24
¿Puede usted?
:18:28
Lo veo difícil.
:18:29
Marrón.
:18:31
¿Ha dado muestras
de cambiar de hábitos
:18:35
en estos tres meses?
:18:37
Azul.
Por ejemplo,
:18:39
¿ha renunciado al Dom Perignon,
en favor de...
:18:43
no se ofenda...
del persuasivo encanto
:18:45
del tintorro italiano?
Negra.
:18:51
No lo digo en broma.
¿ Cuánto le ha costado hasta ahora
:18:55
esta breve relación?
:18:59
Y a su anciano padre,