:05:00
Ama efendim, madem bu kadar çok
þey biliyorsunuz,"
:05:03
diye devam etti müfettiþ.
:05:06
"Zanlýnýn kurbanýnýn cesedini
:05:11
"bir tenis kortunun ortasýnda býrakýp
nasýl hiç iz býrakmadan
:05:14
"ortadan kaybolduðunu bana açýklayabilir misiniz?
:05:17
Açýkçasý efendim, biz, polis
merkezindekiler, apýþýp kaldýk."
:05:29
Büyük dedektif
St. John Lord Merridew,
:05:33
görkemli bir þekilde doðruldu.
:05:35
Noel Baba'ya benzeyen yüzü
haylaz bir sevinç ifadesiyle parlýyordu.
:05:40
Sarkmýþ yeleðinin kývrýmlarýndaki
:05:44
kek kýrýntýlarýný yavaþça silkeledi.
:05:47
"Polis apýþýp kalmýþ olabilir, müfettiþ,"
diye gürledi,
:05:50
"Ama ayný þey Merridew'a olmadý.
:05:52
"Otuz yýl önce, zanlý, yani Dr. Grayson,
:05:57
Rus Balesi topluluðunun
önemli bir üyesiydi.
:06:00
Oleg Graysinski adýyla sahneye çýkardý.
:06:03
Ve yýllar geçtikçe dýþ
görünüþü yaþýný gösterse de
:06:07
eski yetenekleri onu terk etmemiþti.
:06:09
Servis alanlarýný ayýran beyaz çizgi üstünde
:06:11
parmak uçlarýnda yürüyerek cesedi
:06:14
kortun ortasýna kadar taþýmýþ ve oradan da
:06:18
cesedi iki metre uzaktaki baseline'ýn yakýnýna,
:06:21
yani bulunduðu yere doðru fýrlatmýþ.
:06:24
Ve sonra düzgünce yapýlmýþ bir "fouetté" ile
:06:27
geriye dönüp geldiði
yoldan geri dönmüþ,
:06:31
böylece hiç iz býrakmamýþtýr.
:06:35
Ve bu, müfettiþ, Merridew'in çözümüdür."
:06:39
Merhaba!
Orada mýsýnýz?
:06:43
Bay Wyke ?
:06:46
- Bay Wyke ?
- Kim var orada?
:06:48
Benim, Milo Tindle.
Sanýrým beni bekliyordunuz.
:06:50
Evet, öyle. Gelmeniz ne kadar güzel.
Bana katýlmaz mýsýnýz?
:06:53
Zaten bir süredir bunu yapmaya çalýþýyorum.