:34:02
Ya tuhaf bir dokunuþa ne dersin?
Kýrýk cam parçalarý üstüne konmuþ,
göz yaþlarýyla ýslanmýþ bir pon-pona?
:34:08
Neden Times'a tam sayfa ilan verip
:34:10
polislerin de gelip gösteriyi
izlemeleri için bilet satmýyoruz?
:34:13
Pon-ponlar. Ben sadece Müfettiþ Plodder'ýn
gününü biraz aydýnlatmak istiyordum,
:34:16
ama eðer bu hoþuna gitmediyse...
- Dedektif hikayelerinin dýþýnda
:34:19
Müfettiþ Plodder gibi bir hayvan yok!
:34:22
Büyük ihtimalle gelecek olan kiþi iþini en ince
detayýna kadar bilen, keskin gözlü biri olacaktýr.
:34:26
Son kuruþuna kadar bu konuda iddiaya girebilirsin!
:34:28
Ve bu giysi içinde hareket edemiyorum!
Bu lanet botlar çok gülünç!
:34:32
Ama onlarý seviyorsun! Býrak ayaðýnda kalsýnlar!
Manþetleri göremiyor musun?
:34:36
"Wiltshire donakaldý, polis apýþýp kaldý,
:34:38
Koca Ayakkabý bundan sonra nereye saldýracak?"
:34:40
Tam kýçýna, orada...
:34:43
Bu botlar polise, gerçek bir profesyonelin
:34:48
çiçek bahçesinde ayak izinin kalacaðýnýn
farkýna varýp kendininkileri
:34:51
gizlemeye karar verdiðini gösterecek.
:34:53
Haydi, gel.
Herþeyi aldýn mý?
:34:56
- Cam kesicisi, cam macunu...
- Evet, evet, evet.
:35:00
- Ya steteskop?
- Herþey yanýmda.
:35:03
Oh, Milo, muhteþemsin.
:35:05
- Tam bir palyaço oldun.
- Teþekkürler.
:35:12
Çok zekice!
:35:14
Þimdi benimle gel ve dikkatlice dinle.
:35:21
Sol tarafa dön, evin arkasýna dolan
ve çimenlikten çapraz bir þekilde geç.
:35:25
Uzak bir köþede bir baraka olduðunu göreceksin.
Barakada bir merdiven bulacaksýn.
:35:27
Onu buraya getir ve yukarýdaki
büyük pencereye daya.
:35:31
Böylece üst kýsýmdan içeri girebilirsin...
Anladýn mý?
:35:36
- Üst kýsým mý?
- Evet.
:35:38
Sanýrým gelip merdiveni tutamazsýn, deðil mi?
:35:41
Tabiki hayýr. Çiçek bahçesinde
ayak izlerimin olmasýný istemiyorum.
:35:44
- Yüksekle aram pek iyi deðildir.
- Öyleyse aþaðýya bakma.
:35:47
Onun yerine 170.000 adet, nakit, vergisiz,
:35:51
kalýn desteler halindeki banknotlara konsantre ol.
:35:54
Ýyi þanslar, ortak.