:52:00
"Ýyi atýþ" da diyebilirdin.
:52:03
Seni manyak herif!
Beni öldürebilirdin!
:52:06
Saçma! Keskin niþancý, Cloak Malikanesi'nin
þeytani silahþörü Wyke böyle bir þey yapmaz.
:52:11
Þimdi, sýrada ne var?
:52:15
Ah ! Venedikli balayýmýzýn
son duygusal aný.
:52:21
Günah iþleme isteðine karþý koyamayacaðým.
:52:26
Tüh, lanet olasý yaratýðý vuramadým.
:52:40
- Niþan aldýðýn þeyi vurdun.
- Bu kadar hýrçýn olma, Milo.
:52:43
Birisini neþelendirmek için
biraz kargaþa çýkarmak gibisi yoktur.
:52:46
- Charlie Begby'yi tanýyor musun?
- Tanýmadýðýmý gayet iyi biliyorsun.
:52:49
Gördüðüm en iyi niþancýydý.
:52:53
Körkütük sarhoþken tek vuruþta
6 ördeði avladýðýný gördüm.
:52:57
Tek sorun ördeklerin, halasýnýn
salonundaki porselen ördekler olmalarýydý.
:53:01
Ve ona, "Charlie, bunu yapamazsýn.
Daha av mevsimi deðil.", demiþtim.
:53:07
Sana esprilerime güldüðünü söylemiþtim.
:53:10
Kötü olanlara bile.
:53:13
Doðru. O kadar da komik deðildi.
:53:16
Bazý yaratýklar için yýl
boyunca sezon hiç kapanmaz.
:53:20
Örneðin, çapkýnlar ve eþ çalanlar için.
:53:23
Bu kötü bir Ýtalyan esprisidir.
:53:25
Bilmelisin. Kökenin o ülkeye
dayanýyor, öyle deðil mi?
:53:28
Hayýr, aslýnda ben bir Ýngilizim.
:53:30
Burada, Ýngiltere'de doðdum.
:53:32
Gerçekten öyle mi?
:53:35
Nerede? Bu sevgili, "eski parlementer
sisteminin beþiði"nde mi, yoksa
:53:37
"karýmý kim becerirse pembe
cin kazanacak Ýngilteresi"nde mi?
:53:40
Demek istediðim "espri anlayýþýna
sahip, adaletli Ýngiltere"ydi.
:53:44
Oh, neden buna inanmýyorsun?
:53:46
Yabancýlar böyle der.
Oysa içinden þöyle düþünüyordur:
:53:48
"Pis, ýslak bir ülke ve solgun, pembe,
karizmatik kadýnlarýna nasýl davranacaklarýný
:53:52
bilmeyen çirkin, kýrmýzý, soðuk adamlarý..."
:53:55
Öyleyse bütün bunlara ne neden oldu?