:27:02
Çünkü onlarýn tozlu, eski bir mahzende kalmalarýndansa
dolapta durmalarýnýn daha iyi olduðunu düþündüm.
:27:05
Bu daha uygun.
:27:07
Hepsi dolabýn içine atýlmýþ.
Neden?
:27:10
Üstünü kýsa sürede deðiþtireceðini
düþünmüþtüm...Bunlarýn hepsi çok þaþýrtýcý.
:27:14
Pek deðil.
:27:18
Giysileri dolaba attýnýz,
:27:21
çünkü Bay Tindle'ýn bir daha asla onlara
ihtiyacý olmayacaðýný biliyordunuz...Asla!
:27:26
Bu doðru, deðil mi?
- Gitmeden önce üstünü deðiþtirdi
:27:30
ve giderken üstünde bunlar vardý!
:27:32
Sanýrým bunu,
:27:34
söylediðiniz gibi,
:27:37
Bay Tindle'a oynanan þeytani
bir oyun olarak baþlattýnýz
:27:42
ama iþler ters gitti.
:27:44
Tetiði üçüncü kez çektiðinizde boþ bir fiþek deðil
:27:48
Bay Tindle'ý öldüren ve bu arada
trabzanlara kan sýçramasýna neden olan
:27:53
gerçek bir kurþunu ateþlediniz!
:27:57
Sonra yaptýðýnýzý fark ettiniz
:28:01
ve sizden önceki binlerce
katilin yaptýðý gibi panikleyip
:28:05
cesedi bahçeye gömdünüz.
:28:09
Trabzanlardaki kaný tamamen
:28:11
temizlememeniz ve giysilerini
yakmamanýz sizin aptallýðýnýzdý.
:28:15
Tindle'ýn buradan canlý bir
þekilde ayrýldýðýna yemin ederim!
:28:17
Alaycý görünmek istemem ama,
:28:20
bunu hakime söylemeniz daha iyi olur.
:28:22
Bakýn, bununla baþa çýkmanýn tek yolu var.
:28:24
Tanrý aþkýna, eðer Tindle'ýn
bahçede olduðunu düþünüyorsanýz
:28:27
neden gidip pnu çýkartmýyorsunuz?!
- Onu bulmamýz gerekmiyor.
:28:30
Eðer Bay Tindle bu yeni kazýlmýþ
topraðýn altýnda deðilse,
:28:33
bu sadece panikleyip ilk anda
kendisini oraya gömmeyi düþündüðünüzü
:28:36
sonra fikrinizi deðiþtirip
baþka bir yere gömdüðünüzü gösterir.
:28:39
- Nereye?
- Oh, bu önemli deðil.
:28:43
Eninde sonunda ortaya çýkacaktýr.
:28:45
Eðer çýkmazsa da bunun pek önemi yok.
:28:48
Bay Tindle'ý buraya çaðýran notunuzu bulduk,
:28:51
silah sesleri duyuldu, kurþun delikleri açýldý,
:28:53
trabzanlarda ve halýda kan lekeleri var,
:28:56
giysileri dolabýnýza saklandý
ve kendisi ortadan kayboldu.