Sleuth
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:00
Unutma, ben bir kuaförüm.
:35:03
Sanatçý arkadaþlarým var.
:35:09
Sanýrým dün,
:35:11
ben Salisbury'deyken
gizlice eve girdin.

:35:13
- Evet.
- Giysilerini dolabýma attýn

:35:17
ve trabzanlara biraz
kan serptin, deðil mi?

:35:22
Kanýn bana ait olmadýðýný
duyunca rahatlayacaksýndýr.

:35:26
Domuz ciðerindendi.
:35:29
Bence herhangi bir dago
þarabý da kullanabilirdin.

:35:32
- Oh, þimdi içkimi içeceðim.
- Tabi.

:35:34
- Cin ve tonik.
- Sevgili dostum, bunu fazlasýyla hakettin.

:35:38
Gel.
:35:42
Seni oyunun için
:35:45
henüz tebrik etmedim.
:35:47
- Oh ?
- Çok eðlenceli ve iyiydi.

:35:49
Gerçekten böyle mi düþünüyorsun? Güzel.
:35:52
Bundan benim de zevk
aldýðýmý söylemeliyim.

:35:54
Gerçekten dünya üzerindeki
:35:57
son anlarýna yaklaþtýðýný mý düþündün?
:35:59
Evet.
:36:01
Darýlmadýn, deðil mi?
:36:05
Darýlmak mý? Anlamadým.
:36:08
Bu senin laflarýndan biri.
:36:10
Bak, Doppler'ý oynarken sana açýkladým;
:36:15
kuþkulandýðým gibi, benim tipimde bir
adam olup olmadýðýný anlamak için

:36:18
yürekliliðini test etmem gerekiyordu.
:36:21
Oyunlar oynayan tipte bir adam mý?
:36:24
- Kesinlikle!
- Peki ya ben?

:36:27
Buna þüphe yok.
:36:29
Bu hafta sonu yaþadýðýn deneyimi
:36:32
hayatýndaki baþka anýlarla
karþýlaþtýr, sevgili Milo.

:36:35
Eðer kendine karþý dürüst olursan,
benim yanýmdayken, baþkasýnýn,

:36:37
hatta Marguerite'nin bile, yanýnda
yaþadýðýndan daha fazla þey yaþadýðýný

:36:41
kabul etmelisin.
:36:45
Birlikte oyun oynamanýn nasýl
bir þey olduðunu artýk biliyoruz.

:36:50
Bu çok nadirdir.
:36:52
Týpatýp benzeyen,
:36:54
cesarete
:36:57
ve yeteneðe sahip iki insanýn,
:36:59
hayatý bir parlak hayaller geçidi,

Önceki.
sonraki.