1:01:02
Ýzin verin, burada olduðunuzu kendisine haber vereyim.
1:01:09
- Andrew.
- Hmm?
1:01:11
Dedektif, komiser yardýmcýsý Tarrant ve
Polis görevlisi Higgs'i tanýþtýrabilir miyim?
1:01:14
Oh, evet, tabi!
1:01:19
Ýçeri girin beyler.
Ýçeri gelin.
1:01:22
Ben...
1:01:29
Ya da þöyle mi demeliyim,
1:01:32
Müfettiþ Plodder ve polis görevlisi Freshface.
1:01:41
Teþekkürler yüzbaþý.
Size pek ihtiyacýmýz olmayacak.
1:01:45
Pekala, bayým.
Güvende olmanýz üzülmenizden iyidir.
Bunu hep söylerim.
1:01:51
Ýyi geceler, yüzbaþý.
Ýyi geceler, bayým.
1:01:55
Ýyi geceler, polis bey.
1:01:59
Ýyi geceler, bayým.
1:02:21
Öncelikle Tea'ya ne olduðunu
öðrenmek isteyeceðini sanýyorum.
1:02:25
Dün, Doppler olayý için
hazýrlýk yaparken aradý
1:02:30
ve ona bana silahla
oynadýðýn oyunu anlattým.
1:02:33
Biraz bile þaþýrmadý.
1:02:35
Ne tür oyunlar oynamaktan
hoþlandýðýný fazlasýyla iyi biliyor...
1:02:38
Diðer insanlara yaþatmaktan zevk aldýðýn
küçük düþürücü tipte olan oyunlarýný...
1:02:43
Ona sana bir oyun oynayýp
1:02:45
durumlarý eþitlemek istediðimi anlattým
1:02:48
ve bana bir çorap, bir ayakkabý,
1:02:51
sahte kirpik ve ona aldýðýn
1:02:56
bileziði vermesini istedim.
1:02:58
Ve yardýmcý olmaktan mutlu oldu.