:40:01
Er bahnt sich den Weg zur Wahrheit
durch Erkenntnis.
:40:05
Sonst geht's nicht.
:40:08
lch möchte Sie fragen.
Wozu sind Sie hergeflogen?
:40:14
Was heißt, wozu?
:40:16
Außer lhrer ehemaligen Frau
interessiert Sie gar nichts.
:40:23
Sie liegen tagelang im Bett.
:40:26
Wollen Sie lhre Pflicht
auf die Art erfüllen?
:40:29
lhr Realitätssinn ist weg.
Sie sind ein Faulpelz!
:40:34
Genug!
:40:36
- Wir trinken auf Gibarjan.
- Nein, auf den Menschen.
:40:42
Meinen Sie, er sei kein
Mensch gewesen?
:40:44
Hör auf, Kris!
Laß uns nicht streiten.
:40:48
lch habe heute Geburtstag.
:40:52
Kris ist konsequenter
als ihr beide.
:41:02
ln unmenschlichen Bedingungen
benimmt er sich menschlich.
:41:05
Und ihr tut's so, als ob
euch das nicht angeht.
:41:08
lhr haltet eure Gäste für etwas
Belästigendes.
:41:15
Aber das seid ihr selbst,
das ist euer Gewissen.
:41:24
Kris liebt mich.
:41:29
Vielleicht liebt er mich nicht,
sondern schützt vor sich selber.
:41:37
Er möchte mich...
:41:41
Es ist zwar unwichtig,
warum ein Mensch liebt.
:41:46
Die Rede ist nicht davon.
:41:49
Und ihr... ich hasse euch!
:41:53
Unterbrecht mich nicht,
ich bin ja eine Frau!
:41:56
Sie sind keine Frau, kein Mensch.
:41:59
Versuchen Sie, das zu begreifen,
wenn Sie es können!