:20:01
Perdonen, corro la cinta.
:20:05
Queda muy poco.
:20:08
...La información dada por Berton
:20:11
es un conjunto de alucinaciones,
:20:14
provocadas por la influencia
de la atmósfera del planeta,
:20:16
con síntomas de ofuscación,
lo que provocó
:20:20
la excitación en las zonas
corticales asociativas.
:20:25
En estos datos no hay casi nada
que se corresponda con la realidad.
:20:31
¿Cual es la magnitud de ese "casi"?
:20:36
No he terminado. El doctor en física
Messenger tiene la opinión particular,
:20:40
De que lo informado por Berton
:20:43
pudo haber ocurrido realmente,
:20:45
Y debe ser estudiado detalladamente.
:20:52
Yo vi todo eso con mis propios ojos.
:20:58
Tengo otra opinión al respecto.
:21:02
Estamos en el umbral
de un gran descubrimiento
:21:05
y no nos debe molestar el hecho
de que nos basamos
:21:11
en las observaciones de una persona
sin formación científica.
:21:16
Muchos investigadores pudieran
envidiar a este piloto,
:21:20
su presencia de ánimo y
talento de observador.
:21:25
Además, a la luz de
los últimos datos
:21:29
no tenemos el derecho moral
para cesar las investigaciones.
:21:35
Comprendo los sentimientos
del profesor Messenger,
:21:40
pero, observemos
el camino ya recorrido por nosotros.
:21:43
La Solarística se mantiene
en el mismo lugar.
:21:49
La labor de tantos años
ha resultado inútil.
:21:55
Lo que sabemos ahora de Solaris