:07:02
Comme un expert comptable qui
planche sur son bilan de fin d'année.
:07:07
On t'attendais dès hier, nous.
:07:09
Il a tenté de s'éclipser
quand il m'a aperçu.
:07:15
Bonjour..
:07:21
Bonjour, toi.
:07:27
J'ai peut-être tort de venir
vous déranger aujourd'hui ?
:07:34
Comme nous avons tous vieilli !
Je m'en rends seulement compte.
:07:41
Tout va dépendre des nouvelles
qu'il nous expédiera de la station.
:07:45
Ce que nous recevons de l'équipage
est totalement incompréhensible.
:07:49
Si Kris constate qu'il est devenu
impossible de poursuivre le travail,
:07:54
la station pourrait bien être
retirée de l'orbite de Solaris.
:07:57
Je le conçois.
:07:59
Tu as promis de lui parler.
J'apporte la cassette.
:08:04
Oui, bien sûr.
:08:07
Ça ne te ferait rien si le petit
restait ici quelques jours ?
:08:13
Mais, oui. Anna s'en occupera.
Maintenant qu'elle sera plus libre.
:08:26
Quand part-il ?
:08:28
Demain matin il sera déjà loin.
:08:42
Comme c'est bien ici !
:08:46
Cette maison est la copie exacte
de celle de mon défunt grand-père.
:08:51
Comme j'avais beaucoup d'affection
pour lui, nous avons voulu la même.
:08:56
Je n'aime guère les innovations.