1:04:43
La situation est absurde.
1:04:46
Quoi que je dise,
ils ne me croiront pas.
1:04:48
Ils croient que je suis devenu fou.
1:04:59
C'est une chose insensée,
mais je dois le faire.
1:05:02
Snaut et Sartorius, ils vont venir...
1:05:06
Ils ne comprennent pas
où ils en sont. J'ai peur, Kris
1:05:12
Je ne peux pas...
1:05:15
Personne ne pourra le comprendre...
1:05:18
Guibarian, ouvre !
Cesse de faire l'imbécile !
1:05:22
C'est nous, Snaut et Sartorius !
1:05:25
Nous voulons t'aider !
1:05:27
Ils veulent m'aider.
1:05:30
Un instant. Cessez de cogner !
1:05:42
Je sais ce que je fais.
1:05:48
Alors tu l'as vue aussi ?
1:05:51
Dis-toi bien que
ce n'est pas de la démence.
1:05:57
Ça participerait plutôt
de la mauvaise conscience.