Solyaris

2:01:06

U stvari, ja sam istrošen.
Da li bi ste mogli da mi pomognete?

2:01:16

Zar èovjek koji je odustao
od svog života

2:01:21

zbog nekog glupog prokletog kontakta,
zbog znanja istine o njemu,

2:01:28

zar on nema prava da se napije
tu i tamo?

2:01:29

Naravno da ima, apsolutno.

2:01:34

Recite mi, da li vjerujete
u našu misiju?

2:01:39

Ostaæu budan još neko vrijeme.
Važno je da ne spavamo.

2:01:44

Posjetiæu Fausta u njegovom
laboratoriju.

2:01:48

Naš Faust, Sartorius, još uvijek
traži svoj lijek protiv besmrtnosti.

2:01:55

Dok mi...

2:02:09

Kad bi otvorili sve prozore
i vikali dole koliko god glasno možemo?

2:02:15

Da li misliš da bi nas èulo?

2:02:18

Samo koga æemo zvati?

2:02:23

Možda bi trebalo da ga šibamo
brezinim lišæem?

2:02:28

Ili da mu se molim...

2:02:31

Šta nije u redu?

2:02:32

Mislim da sam zatvorio vrata...
Ona je sama tamo.

2:02:35

Idi. Osjeæam se mnogo bolje.
Stanica mjenja svoju orbitu.

2:02:40

U 17 sati æe biti
30 sekundi bestežinskog stanja.

2:02:46

Nemoj zaboraviti.