2:28:14
	"Chris, ao mi je to sam te 
morala prevariti".
2:28:19
	Nije bilo drugog naèina.
2:28:23
	Ovo je jedino rjeenje za nas oboje.
2:28:31
	Ja sam ih pitala. To je bila
moja odluka.
2:28:35
	Ne krivi nikoga za ovo. Hari."
2:28:46
	Uradila je to zbog tebe.
2:28:58
	Snaut, sluaj...
2:29:02
	Smiri se, Chris.
2:29:05
	Kako se to dogodilo?
2:29:10
	Unitavaè. Eksplozija svjetla
i daak vjetra.
2:29:23
	Kad pomislim da smo se svaðali toliko
tih poslednjih dana.
2:29:33
	Snaut, zato nas
ovako muèe?
2:29:41
	Izgubili smo na oseæaj Svemirskog.
2:29:46
	Stari èovjek nije imao takvih problema.
Nikada ne bi pitao zato...
2:29:52
	Sjeæa se mita o Sizifu?
2:29:57
	Otkad smo poslali tvoj encefalogram,