:40:01
O homem está cada vez mais perto da
verdade. Está condenado a conhecê-la.
:40:05
Tudo o resto é extravagância.
:40:08
Posso fazer uma perguntar?
Porque veio a Solaris?
:40:14
Näo entendi.
:40:16
Nada vê além da sua ex-mulher.
:40:23
Passam dias deitadinhos na cama.
:40:26
É assim que pensa cumprir o seu dever?
:40:29
Perdeu a noçäo da realidade.
É um mandriäo, nada mais.
:40:34
Basta.
:40:36
- Estamos a beber a Guibarian.
- Näo, ao Homem.
:40:42
Acha que Guibarian näo era homem?
:40:44
Basta, Chris! Deixemos as discussöes!
:40:48
É o meu aniversário, afinal de contas.
:40:52
Chris parece mais consequente
do que vocês dois.
:41:02
Continua a ser humano, apesar
destas condiçöes desumanas.
:41:05
E vocês limitam-se a fazer de conta
de que nada têm a ver com isto.
:41:08
Para vocês, as visitas säo
uma coisa estranha, irritante.
:41:15
Mas as visitas säo vocês próprios,
säo a vossa consciência.
:41:24
Chris ama-me.
:41:29
Aliás, é possível que näo me ame, que
apenas se queria defender de si próprio.
:41:37
Que queira que eu, viva, substitua...
:41:41
O problema näo é esse. As razöes que
levam o homem a amar näo interessam.
:41:46
Chris nada tem a ver com isto.
:41:49
Vocês säo... Odeio-vos!
:41:53
Näo me interrompa!
Sou mulher, apesar de tudo!
:41:56
Näo é mulher, nem homem.
:41:59
Tente compreender, se é capaz
de compreender seja o que for!