:26:00
Gde æe gosti spavati?
:26:05
Gore, pretpostavljam.
:26:09
Dobro, ja æu biti kod ljuljake.
:26:12
- Ali moda...
- Samo sekund.
:26:17
Pitanje o tome gde æe oni
spavati moe da saèeka!
:26:28
Sluaj, Kris...
:26:47
U èemu je stvar?
:26:50
ta je to dole, to stoji
u garai i gleda u mene?
:26:55
To je samo konj.
:26:56
Veæ sam ga video.
:26:58
Hodi!
:27:03
Vrlo je nean.
Pogledaj kako je lep!
:27:13
Mislim da je Solaristika
u tesnacu
:27:18
kao rezultat
neodgovornog fantaziranja.
:27:22
Ja sam zainteresovan samo u istinu,
:27:23
ali vi elite da me ubedite
u va naèin gledanja.
:27:28
Ne mogu da izvodim zakljuèke
bazirane na "razlozima srca".
:27:32
Ja nisam pesnik.
Moj problem je jednostavan:
:27:35
ili zaustaviti istraivanje,
povlaèeæi stanicu iz orbite
:27:39
i legalizovati krizu u
Solaristici,
:27:43
ili preduzeti ekstremne mere,
:27:45
kao to je bombardovanje okeana
sa zracima visokog intenziteta.
:27:48
Ne, ne to!
:27:50
Zar niste hteli da nastavite
istraivanje po bilo kojoj ceni?
:27:55
A ti eli da uniti ono
to nismo u stanju da razumemo?