Solyaris

1:41:02

izvlaèi posetioce iz nas
za vreme našeg sna,

1:41:06

možda bi bilo u našem interesu
da mu komuniciramo naše budne misli.

1:41:09

- Da, ali kako?
- Uz pomoæ zraka.

1:41:13

Možda æe primiti poruku
i poštedeti nas ovih pojava.

1:41:17

Ponovo tvoje idiotske teorije
o velièini nauke?

1:41:20

Moduliraæemo zrak
sa moždanim talasima jednog od nas.

1:41:24

Jednog od nas znaèi ja, naravno?
Zapis svih mojih misli?

1:41:32

Šta ako želim da ona umre,
da nestane?

1:41:36

Da sve ode natrag u tu...
sluzavu masu?

1:41:40

Veæ mi je zaposelo dušu.

1:41:42

Krise, gubimo vreme.
Sartorius ima drugi projekat.

1:41:48

Uništivaè. Da elimiše
samo neutrino sisteme.

1:41:55

Ucena?

1:41:58

Ubedio sam ga da bi trebali
da poènemo sa encefalogramom.

1:42:02

I još jedna stvar...
Zaboravi sve o tome, za sada.

1:42:07

Sutra je moj roðendan.
Pozvan si.

1:42:11

- Pokušavaš da mi zamažeš oèi?
- Da, pokšavam.

1:42:14

Ne tako glasno, ona spava.

1:42:20

Veæ je nauèila kako da spava?
Ovo se neæe dobro završiti.

1:42:29

Šta onda predlažeš?

1:42:30

Ništa. Dakle, doæi æeš?
Sutra u biblioteku?

1:42:39

Postaviæemo sto.
Tamo makar nema prozora.

1:42:47

U meðuvremenu hajedemo
da vidimo Sartoriusa.

1:42:54

Ona spava.
Šta ako krene da nas prati?

1:42:59

Pokušaj da ovoga puta ostaviš
vrata otkljuèana.