Solyaris
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:01
Ýþte o anda okyanusta anormal
deðiþiklikler dikkatimi çekti.

:13:06
Su sakinleþti ve yüzey saydamlaþtý.
:13:13
Bir çeþit sarý, sümüksü bir pýhtýlaþma
baþladý yüzeyin altýnda.

:13:17
Yükseldiði zaman cam gibi parlýyordu.
:13:23
Sonra kaynamaya baþladý,
köpüklü bir kabuk göründü üstte.

:13:28
Yüzey kahverengiydi, sanki yanýktý.
:13:32
Bu madde yüzeyde büyük bir yýðýn
oluþturdu,

:13:37
Bütün þekilleri biçimlendiriyordu
yüzeyde.

:13:42
Sis kümesinden çýkmaya çalýþtým,
:13:45
Bir müddet çabaladým.
:13:49
Tekrar aþþaðýya baktýðýmda,
:13:50
Bir çeþit bir bahçe gördüm.
:13:54
Bahçe mi?
:13:57
Sessiz lütfen.
:14:00
Bitkiler, çalýlar, akasya aðaçlarý
patika yollarý görebiliyordum.

:14:04
Büyün bunlar ayný maddedendi.
:14:07
Peki bütün bu aðaçlar ve bitkiler
canlýmýydý?

:14:11
Çalýlar ve akasya aðaçlarý?
:14:14
Plastikten yapýlmýþ gibiydiler,
ama gerçek yaþamdakilerle aynýydý.

:14:19
Birden ani çatlaklar oluþmaya baþladý.
:14:24
Kaynama tekrar baþladý,
herþey köpürdü.

:14:33
Bunu kendi gözlerinizlede görebilirsiniz.
:14:37
Gördüðüm herþey filmde var.
:14:41
O zaman dinlemeyi yarýda kesip...
:14:46
...kendi gözlerimizle görmeyi
öneriyorum.

:14:51
Evet, filmi görelim o zaman.
Çok ilginç.


Önceki.
sonraki.