:27:04
Konnte ich mit diesen Jungen reden,
bevor die Schule aus ist ?
:27:10
Mit den jungen Damen auch ?
:27:13
Nein, ich glaube nicht.
:27:16
Den jungen Damen habe ich
nichts zu sagen.
:27:21
Gut, wir raumen euch Mannern das Feld.
:27:53
Ich werde wohl mit nicht mal...
:27:55
einem Stuck Vieh
in Belle Fourche ankommen,
:27:59
aber ich habe keine andere Wahl...
:28:02
als euch einzustellen.
:28:05
Hort mir jetzt genau zu.
:28:07
Ich bin ein Mann und ihr seid Buben.
:28:10
Und keine Cowmanner, merkt euch das !
:28:12
Ihr seid Cowboys,
genau wie das Wort lautet !
:28:16
Und ich will euch nicht Tag und Nacht
daran erinnern mussen, verstanden ?
:28:29
Das ist Double-O.
:28:32
Das ist Belle Fourche.
:28:34
Dazwischen erstreckt sich uber 640 km
das erbarmungsloseste Land des Westens !
:28:40
Und da kommen wir nur durch,
:28:43
wenn ihr gehorchen konnt.
:28:44
Ist das klar ?
:28:47
Bringt einen Schlafsack mit,
:28:49
ein gutes Seil...
:28:51
und ein Pferd, wenn ihr eines habt.
:28:53
Ihr bekommt das beste Essen,
:28:56
ihr werdet hart arbeiten
und verdammt wenig schlafen.