1:30:00
Wenn ich das ware,
wurde ich dich etwas lehren !
1:30:05
Zum Beispiel ?
1:30:07
Als erstes Manieren.
1:30:24
Geh und beaufsichtige die Jungen.
1:30:36
Ich heibe Nightlinger...
1:30:38
und bin fur diese Buben verantwortlich.
1:30:40
Ich bin Mrs. Collingwood und bin...
1:30:43
fur diese Madchen verantwortlich.
1:30:45
Ein aufgeregter Knirps sagte mir eben,
1:30:48
ein Schwarm Tauben flattere hier herum.
1:30:56
Was wunschen Sie ?
1:30:57
Sie wissen ja, wovon Buben traumen:
1:30:59
von offenen Haaren und goldener Haut.
1:31:03
Nichts wird sie von hier fernhalten.
1:31:07
Das kann ich wohl kaum verhindern.
1:31:10
Sie waren der Situation wohl gewachsen.
1:31:14
Aber ich fande es weiser,
einen geeigneteren Zeitpunkt abzuwarten.
1:31:19
Nachstes Jahr vielleicht,
1:31:22
oder in zwei Jahren.
1:31:25
Bis dahin bin ich sicher pensioniert !
1:31:33
Ja, die Erste sollte ein Madchen sein,
1:31:36
das sie zu lieben glauben.
1:31:44
Wir brechen auf.
1:31:46
Sie sind eine kluge, charmante Dame.
1:31:53
Und Sie ?
1:31:56
Nun, ich habe die notige Lust...
1:31:59
und Reife dazu und auch die Mittel,