:48:04
Regresaré dentro de 60 días.
:48:08
Quiero dos cosas.
:48:10
Qué?
:48:13
Que regreses a casa
y un collar de cuentas azules.
:48:17
No pides demasiado, Ann.
:48:19
No lo necesito.
:48:21
Bueno, si tienes problemas, llama a Anse.
:48:26
Pensaré en ti antes de irme a dormir.
:48:30
Si lo haces, no podrás dormir.
:49:17
-Está listo, Sr. Nightlinger?
-Desde hace tiempo, Sr. Andersen.
:49:20
Vamos a Belle Fourche.
:49:24
En marcha!
:49:26
Sí, señor! En marcha, Weedy!
:49:29
Vamos, Charlie!
:49:31
En marcha, Bob!
:49:32
En marcha, jim!