1:28:00
Idemo u Belle Fourche.
1:28:04
Gdje vam je gazda?
1:28:05
G. Andersen je otiao u Fort Smith.
1:28:11
Kako se zove?
1:28:13
Zovu me Cimarron.
1:28:16
Ja sam Kate.
1:28:20
A tko je ovaj stidljivko?
1:28:24
Homer.
1:28:27
Zdravo, Homere.
1:28:31
Koliko mukaraca ima u grupi?
1:28:35
Ako æemo po starosti,
imamo dvojicu od petnaest.
1:28:43
Ako æemo po onom to moemo raditi,
ima nas jedanaest.
1:28:48
U ovoj zemlji bespomoæna ena mora znati
1:28:51
ima li u blizini mukaraca.
1:28:54
Mukaraca koji se mogu za nas brinuti.
1:28:58
Mi smo plaæeni kao mukarci.
1:29:01
Izgleda kao mukarac pa to i zavreðuje.
1:29:05
Trebate li me, gðo Collingwood?
1:29:10
Ovo je Phoebe.
1:29:12
Izlae preveliku kolièinu robe.
1:29:16
Pokrij se da ne dobije upalu pluæa.
1:29:20
Nije li sladak taj djeèak?
1:29:26
Zato ne uðe, duo?
1:29:28
Iznenadit æe se
kako smo sve lijepo uredile.
1:29:38
Mislim da je Homer upravo utedio dolar.
1:29:49
Preostao si nam jo ti.
1:29:51
Oprostite to moram reæi, gospoðo.
1:29:56
Dovoljno ste stari da mi budete mama.