:21:02
Vijf. Zes.
:21:03
Zeven. Acht.
:21:06
Tijd!
:21:08
Ga van haar af!
:21:19
Ik heet Hunnicutt.
:21:21
Ik ben 15.
:21:23
En iedereen noemt me Slim.
:21:30
Rustig, meisje.
:21:32
Nu ik.
:21:38
Rustig, meisje.
:21:42
Ze is vals. Denk aan je evenwicht.
:22:00
Kap ermee, jongeman!
:22:07
Ik heet Homer Weems, meneer Andersen.
:22:09
Hopelijk heb ik niet
al ´t ruwe van haar af gereden.
:22:31
-Alles goed, jongen?
-Ja, meneer.
:22:33
Ik heet Clyde Potter. Ze noemen me Fats.
:22:37
Ik kom ook makkelijk aan.
:22:48
Ik heet...
:22:50
Hij heet Bob Wilson.
Raakt gauw opgewonden.