:59:00
-Men jeg provde â rope.
-Det gjorde du ikke§
:59:03
Jo, virkelig.
:59:04
Hadde det vaert du som lâ i vannet,
ville vi ha hort deg.
:59:07
Jeg fikk ikke frem orda.
:59:09
Du kunne greid det om du ville.
Du ville ikke hardt nok.
:59:13
Kors pâ halsen, jeg provde.
:59:14
Prove er ikke bra nok§
:59:16
Faktum er at du nesten tok livet av
vennen din der i elven.
:59:20
-Ville heller do, enn â gjore det.
-Da er du en logner§
:59:24
Det er ikke min feil at jeg stammer.
:59:25
Hor pâ meg, lille sytepave...
:59:28
du slutter stammingen, ellers er du ute.
:59:30
Slutter du, eller drar du?
Horer du hva jeg sier?
:59:34
Din jaevel.
:59:36
Hva var det du sa?
:59:37
-Din fordomte jaevel§
-En gang til.
:59:41
-Din fordomte, helvetes jaevel§
-Fortere§
:59:43
Din forbanna, fordomte, helvetes jaevel§
:59:47
Ikke la det bli en vane â kalle meg slik.
:59:55
Jeg gjorde det§
:59:57
Horte dere meg?
:59:59
Greide det.
1:00:25
Har ikke fâtt takket deg
for at du dro meg opp.
1:00:27
Mange takk§
1:00:30
-Jeg synes jeg skylder deg noe.
-Ja?
1:00:33
Hvor mye i dollar?
1:00:36
Jeg kan ikke betale deg i dollar.
Jeg har ingen.
1:00:39
Penger er det som er viktig for meg.
1:00:44
Vent litt.
1:00:55
Jeg plukket opp denne langs veien.
1:00:57
Jeg vet det ikke er gull, bare svovelkis,
men den er veldig fin.