1:13:20
Du er jo bare en drittunge.
1:13:23
Var du en fisk,
ville jeg ha kastet deg uti igjen.
1:13:25
Se her, gutter§
1:13:29
Se hva jeg fant.
1:13:31
Ser du alle gutta?
1:13:34
Han overrasket oss.
1:13:36
Vi overrasket deg ogsâ, ikke sant?
1:13:38
Du vet bedre enn â hyle, gjor du ikke?
1:13:42
Hva er i veien, gutten min?
1:13:45
Du ser pâ meg som om jeg har to hoder.
1:13:51
Du lurer pâ hvor jeg kom ifra, ikke sant?
1:13:57
Vet du at vi har fulgt dere i dagevis?
1:14:00
Hva sier du til det?
1:14:02
Horer ikke, gutt.
1:14:05
Jeg skal ikke si noe.
1:14:09
Du er en stille gutt.
1:14:11
Hvis jeg hadde en premie,
ville jeg ha gitt deg den.
1:14:15
Jeg liker stille gutter.
1:14:17
Sâ, vaer rolig, gutt.
1:14:19
Jeg skal slippe deg.
1:14:22
Men, hor noye etter, gutten min.
1:14:26
Du loper ikke tilbake til Andersen
med skrekk i blikket...
1:14:30
og forteller ham at slemme menn
har fulgt oss i dagevis.
1:14:33
Du vil ikke si det.
1:14:35
Du tror nok du ville blitt takket for det.
1:14:38
At de klapper deg pâ hodet,
og sier hvor flink du hadde vaert.
1:14:41
Det vinner du ikke pâ, gutten min.
1:14:44
Vet du hvorfor?
1:14:46
Nâ horer du her. Vet du hvorfor?
1:14:49
Fordi jeg vil komme til deg om natten,
nâr det er virkelig morkt.
1:14:52
Jeg lister meg pâ tâ...
1:14:56
sâ du vil ikke kunne hore meg.
1:14:59
Og jeg har med meg en kniv...