1:36:08
-Hva er i veien med deg?
-Jeg skulle ha sagt det.
1:36:11
Sagt hva da?
1:36:13
De har fulgt etter oss veldig lenge.
1:36:15
Jeg skulle ha sagt det, men var redd.
1:36:18
-De sa de ville drepe meg.
-Hvem sa det?
1:36:20
Den mannen med det lange hâret,
som kom og spurte etter jobb.
1:36:29
Ikke engste deg, Dan. Det er ikke din feil.
1:36:33
Du har masse mot.
1:36:35
Gâ og hjelp dem med â finne litt ved.
1:36:52
Hei, der§
1:37:00
Husker du hva jeg sa?
1:37:14
Neimen, ser man det§
1:37:17
Er det ikke godeste Andersen fra Double-O§
1:37:25
Vi visste det ville ta lang tid
â flytte pâ guttunger og kuer...
1:37:31
men at det skulle fâ deg helt hit,
kunne vi ikke forestille oss.
1:37:37
Vinter´n kommer, gamle venn...
1:37:40
og vi mâ fâ dette kveget til Belle Fourche.
1:37:45
Hvor langt sa du det var?
1:37:46
Jeg sa det ikke.
1:37:50
Hvis du skulle si det.
1:37:53
Fire, fem dager.
1:37:59
To eller tre hores bedre ut.