1:41:02
Przyjacielu,
1:41:06
zamierzam być bogaty.
1:41:19
Ty, chodž tutaj!
1:41:22
Natychmiast! Wstawaj!
1:41:31
Dochowałeś naszej tajemnicy, prawda?
1:41:35
-Odpowiedz.
-Tak, proszę pana.
1:41:38
Nie słuchaj się go juž.
1:41:40
Teraz będziesz słuchał mnie, rozumiesz?
1:41:43
-Ile masz lat?
-Skończyłem 13.
1:41:45
Naprawdę?
1:41:47
Kiedy byłem w twoim wieku,
zabiłem juž człowieka.
1:41:49
-Zrobiłeś coś takiego?
-Nie, proszę pana.
1:41:51
Pewnie, že nie.
1:41:53
-Jesteś najmłodszy w rodzinie?
-Tak.
1:41:57
Gdzie masz okulary?
1:41:59
Nosiłeś okulary. Gdzie je masz?
1:42:07
Nie ma w nich szkieł.
1:42:12
Potłukły się, co?
1:42:16
To jest coś.
1:42:18
Teraz dopiero wszystko widzę.
1:42:23
Widzę tych zdrajców, co mówią mi na pan.
1:42:29
Kiedy pan skończy, chciałbym je dostać.
To pamiątka rodzinna.
1:42:34
Juž ci oddaję. Proszę.
1:42:38
Dobra.
1:42:40
Widzieliśmy, jak sobie radzisz z chłopcem.
1:42:42
A jeśli trafi się ktoś większy?
1:42:46
Na przykład pan?
1:42:48
Tak. Powiedz swoim ludziom,
žeby się nie mieszali.
1:42:55
Nie možesz się doczekać, co?
1:42:58
A ty nie masz ochoty?