:27:04
Gostava de falar com eles,
se nao se importa.
:27:10
Com as meninas também?
:27:13
Nao, com elas, nao.
:27:16
Nao tenho nada para dizer ás meninas.
:27:21
É de facto um mundo de homens.
Fiquem á vontade.
:27:53
Espero nao chegar
:27:55
a Belle Fourche
com apenas uma cabeça de gado,
:27:59
mas nao tenho saída,
:28:02
e resolvi contratá-los.
:28:05
A situaçao é a seguinte.
:28:07
Eu sou homem e voces sao garotos.
:28:10
Nao pensem que sao homens.
:28:12
Sao ´´cowboys´´, como o nome indica.
:28:16
E tenciono lembrá-los disso dia e noite.
:28:29
Aqui é o meu rancho.
:28:32
E aqui fica Belle Fourche.
:28:34
Entre eles há 400 milhas
do pior território do Oeste.
:28:40
E só vamos conseguir
se voces obedecerem
:28:43
ás minhas ordens.
:28:47
Tragam um cobertor,
:28:49
cordas
:28:51
e um cavalo, se tiverem.
:28:53
Vao comer bem,
:28:56
mas nao vao ter descanso,
e dormir, logo se ve.