:48:02
	- ¿ Dónde estaba Paulie?
- Enfermo. Hace un tiempo.
:48:06
	- ¿ Cuántas veces faltó?
- Quizá 4.
:48:08
	Freddie no quiso que buscara
otro guardaespaldas.
:48:11
	Por favor, así esté moribundo,
llévalo a casa de papá.
:48:17
	- ¿ Quieres a alguien?
- No. Solo tú y yo.
:48:28
	Oye, haré venir dos
de nuestros hombres aquí.
:48:36
	- ¿ Hello?
- ¿ Santino Corleone?
:48:38
	Sí.
:48:40
	Tenemos a Tom. En 3 horas
él le llevará una propuesta.
:48:45
	Escúchelo a él primero
antes de hacer nada.
:48:49
	Lo hecho, hecho está.
Y no se precipite como siempre.
:48:53
	No, esperaré.
:49:09
	Su jefe está muerto.
:49:14
	Sé que Ud. No es violento.
No quiero atemorizarlo.
:49:20
	Quiero que ayude a los Corleone
y me ayude a mí.
:49:28
	Lo matamos poco después
de recogerlo a usted.
:49:34
	Beba.
:49:39
	Es cosa suya imponer
la paz entre Sonny y yo.
:49:47
	Sonny apoyó mi propuesta,
¿ verdad?
:49:51
	Y Ud. También.
:49:56
	- Sonny no le dará cuartel.
- Esa será su primera reacción.