2:16:02
La gente de Barzini
invade mi territorio.
2:16:06
- ¡ Pronto me sacarán de Brooklyn!
- Ten paciencia.
2:16:10
Solo te pido
que no me ates las manos.
2:16:13
- Ten paciencia.
- Debemos protegernos.
2:16:16
Reclutemos más hombres.
2:16:20
No quiero que Barzini halle
excusa para pelear.
2:16:22
Mike, cometes un error.
2:16:25
Ud. Dijo que podemos formar
una "Familia", yo y Tessio.
2:16:31
Hasta hoy, nunca pensé en eso.
Hoy le pido su permiso.
2:16:36
Michael es ahora el jefe de
la "Familia". Pídeselo a él.
2:16:43
Cuando nos vayamos a Nevada,
podrán formarla.
2:16:50
- ¿ Cuánto demorará eso?
- Seis meses.
2:16:55
Perdón, Padrino, pero si Ud. Aquí...
2:16:58
Pete y yo caeremos
en poder de Barzini.
2:17:01
¡Y yo detesto a ese miserable!
En seis meses no tendremos nada.
2:17:07
¿Tienes fe en mi juicio?
¿ Me eres leal?
2:17:11
Sí, siempre, Padrino.
2:17:13
Pues sé amigo de Michael,
y haz lo que él dice.
2:17:21
Se están haciendo arreglos
para solucionar su problema.
2:17:27
Nada más puedo decirles.
2:17:30
Carlo, te criaste en Nevada.
Allá, tú serás mi brazo derecho.
2:17:36
Tom deja de ser Consejero.
Será abogado en Las Vegas.
2:17:41
No por nada, pero así lo quiero.
2:17:43
Además, ¿quién mejor
Consejero que mi padre?
2:17:47
Ese es todo.