2:45:08
Barzini está muerto.
2:45:12
Y también Phillip Tattaglia...
2:45:15
Moe Greene...
2:45:18
Strachi...
2:45:21
Cuneo...
2:45:24
Es día de liquidar cuentas.
No me digas que eres inocente.
2:45:29
Di la verdad.
2:45:35
Sírvanle un trago.
2:45:43
Vamos...
2:45:45
No tengas miedo, Carlo.
2:45:48
¿ Dejaría viuda a mi hermana?
2:45:52
Soy el padrino de tu hijo.
2:46:01
Bebe.
2:46:08
No, Carlo. Quedas fuera del
negocio. Ese es tu castigo.
2:46:13
Estás terminado.
Te mando a Las Vegas.
2:46:23
Te quedarás allá. ¿ Entendido?
2:46:27
Pero no me digas
que eres inocente.
2:46:31
Es un insulto a mi inteligencia,
y eso me pone muy colérico.
2:46:39
¿ Quién te lo propuso?
¿Tattaglia o Barzini?
2:46:52
Barzini.