:35:04
Jos me emme valloita alaa,
muut viisi perhettä voivat tehdä sen.
:35:08
Rahoilla he voivat ostaa
poliiseja ja poliittista valtaa.
:35:13
Sitten meitä aletaan vainota.
:35:15
Hallitsemme ay-liikettä ja uhkapeliä,
mutta huumeet ovat tulevaisuutta.
:35:22
Jos emme tunge alalle, voimme
menettää 1 0 vuodessa kaiken.
:35:31
No? Mitä sinä sanot, isä?
:35:39
Don Corleone.
:35:43
Tarvitsen miehen,
jonka ystävillä on valtaa.
:35:47
Tarvitsen miljoonan käteistä.
:35:49
Tarvitsen niitä poliitikkoja,
jotka olet saanut valtaasi.
:35:57
- Mikä minun perheeni osuus olisi?
- 30 prosenttia.
:36:01
Ensimmäisenä vuonna osuutenne
olisi 3 - 4 miljoonaa dollaria.
:36:05
Sitten se nousisi.
:36:08
Mikä Tattaglian perheen osuus on?
:36:13
Onnittelut.
:36:19
Hoidan heidät omasta pussistani.
:36:22
Saisin siis 30 prosenttia
rahoituksesta -
:36:27
- poliittisesta vallasta ja suojelusta.
:36:30
Juuri niin.
:36:33
Miksi juuri minä?
Miksi olette niin antelias?
:36:37
Jos miljoona dollaria käteistä
on sinulle vain rahoitusta -
:36:43
- ti saluto, don Corleone.
:36:55
Tapasin sinut, koska kuulin,
että olet vakavasti otettava mies -