:59:04
Lorauta sekaan vähän viiniä.
:59:10
Sitten ripaus sokeria.
Se on minun jipponi.
:59:15
Lopeta nuo höpinät.
Miten Paulien laita on?
:59:19
Et näe häntä enää.
:59:22
- Minne olet menossa?
- Kaupunkiin.
:59:25
- Laita turvamiehet mukaan.
- Menen vain sairaalaan...
:59:29
Ei hätää.
Sollozzo tietää, että hän on siviili.
:59:32
- Ole varovainen.
- Kyllä, herra.
:59:37
Laita joku hänen mukaansa.
1:00:08
- Minun pitää mennä.
- Saanko tulla mukaan?
1:00:12
Et nyt, Kay.
Siellä on poliiseja ja lehtimiehiä.
1:00:17
Voin tulla taksilla.
1:00:21
En halua, että sekaannut tähän.
1:00:27
Milloin näemme taas?
1:00:35
Palaa New Hampshireen.
Soitan sinulle vanhempiesi luo.
1:00:41
- Milloin näemme taas, Michael?
- En tiedä.