1:19:04
- Tunnetteko paikan?
- Minä tunnen. Se on juuri sopiva.
1:19:09
Se on pieni perheravintola.
Kukaan ei puutu toisten asioihin.
1:19:14
Siellä on vanhanaikainen vessan-
pönttö, jossa on säiliö ja ketju.
1:19:22
Voisimme teipata aseen sen taakse.
1:19:25
Hyvä on.
Mike, sinä menet ravintolaan -
1:19:29
- syöt, jutustelet
ja saat heidät rentoutumaan.
1:19:33
Sitten menet kuselle.
Pyydät luvan mennä vessaan.
1:19:39
Sitten tulet takaisin ja ammut
molempia kaksi kertaa päähän.
1:19:44
Joku tosi pätevä saa piilottaa aseen.
1:19:48
Veljeni ei saa tulla vessasta
pelkkä kalu kädessään.
1:19:51
- Ase on siellä.
- Sinä viet ja haet hänet sieltä.
1:19:57
Lähdetään sitten.
1:20:04
Käskikö hän sinun
pudottaa aseen heti?
1:20:07
Miljoona kertaa.
1:20:13
Muista sitten: kaksi laukausta
päähän heti kun tulet vessasta.
1:20:24
Kuinkahan kauan
minun pitää pysytellä poissa?
1:20:29
Ainakin vuosi.
1:20:31
Minä hoidan äidin.
Et ehdi nähdä häntä ennen lähtöäsi.
1:20:37
Välitän viestin tyttöystävällesi
sitten aikanaan.
1:20:47
Pidä huolta itsestäsi.
1:20:52
Nähdään, Mike.