:54:04
- Mitä pojallesi kuuluu?
- Hyvää.
:54:06
Hän alkaa muistuttaa
yhä enemmän sinua.
:54:12
Hän on fiksumpi kuin minä. Hän on
3-vuotias ja lukee jo sarjakuvia.
:54:18
Vai lukee hän sarjakuvia.
:54:27
Pidä silmällä kaikkia
lähteviä ja tulevia puhelinsoittoja.
:54:33
- Homma on jo hoidossa, isä.
- Aivan. Minä ihan unohdin.
:54:42
Mikä on hätänä?
:54:45
Mikä mieltäsi painaa?
:54:51
Sanoin,
että hoidan asian, joten hoidan sen.
:55:09
Tiesin,
että Santinon pitäisi käydä tämä läpi.
:55:13
Ja Fredo...
:55:17
Fredo nyt oli...
:55:21
En halunnut, että sinulle kävisi näin.
:55:26
Olen tehnyt töitä. En pyydä anteeksi,
että pidin huolta perheestäni.
:55:32
En suostunut olemaan sätkynukke -
:55:36
- jonka naruja isot pomot vetelevät.
:55:42
En ole pahoillani.
Sellaista elämäni on. Luulin vain...
:55:47
...että kun tulisi sinun aikasi,
sinä vetelisit niitä naruja.
:55:54
Senaattori Corleone,
kuvernööri Corleone tai jotain.