1:28:03
Minun pitäisi tehdä lapsia
ja perustaa perhe.
1:28:08
Minun pitäisi kerrankin
muistuttaa enemmän...
1:28:13
...isää.
1:28:17
Ei ole helppoa olla poika, Fredo.
Se ei ole helppoa.
1:28:21
Äiti tapasi sanoa: "Et ole minun."
1:28:25
"Mustalaiset
jättivät sinut ovellemme."
1:28:28
Uskon joskus itsekin niin.
1:28:31
Sinä et ole mustalainen, Fredo.
1:28:35
Mikey, olin vihainen sinulle.
1:28:46
Miksi emme ole olleet
ennen yhdessä näin?
1:28:50
Haluatko paukun? - Tarjoilija!
1:28:57
Por favor...
1:29:00
- Miten sanotaan Banana Daiquiri?
- Banana Daiquiri.
1:29:03
- Niinkö?
- Juuri niin.
1:29:06
Uno Banana Daiquiri...
1:29:09
...ja soodavesi.
1:29:19
Senaattori Geary tulee huomenna
parin hallituksen jäsenen kanssa.
1:29:25
Sinä saat viihdyttää häntä
Havannassa.
1:29:30
- Sehän on erikoisalaani.
- Voinko uskoutua sinulle?
1:29:35
Totta kai, Mike.
1:29:39
Menemme illaksi presidentin linnaan
juhlimaan vuoden vaihtumista.
1:29:45
Minut viedään sen jälkeen
sotilasautossa kotiin, yksin.
1:29:51
Turvallisuuteni vuoksi.
1:29:54
Minut murhataan,
ennen kuin pääsen hotelliin.