:46:01
- Sei pazzo! Che ti prende?
- ControIIati!
:46:04
- Dov'è PauIie?
- E' stato maIe tutto I'inverno.
:46:08
- Quante voIte è mancato?
- Non più di tre, quattro voIte.
:46:10
- Non voIeva un'aItra guardia deI corpo.
- VaIIo a prendere.
:46:14
Se appena respira,
portaIo a casa di mio padre, subito.
:46:18
- Vuoi che mandi quaIcuno qui?
- No. Ritorna tu.
:46:29
Forse è megIio che faccio venire
un paio dei nostri qua.
:46:37
- Pronto?
- Santino Corleone?
:46:39
- Sì.
- Tom Hagen è qua con noi.
:46:42
Entro tre ore sarà rilasciato
con la nostra proposta.
:46:45
Senti quello che ha da dire,
prima di muoverti.
:46:49
Quello che è fatto è fatto. E non perdere
le staffe come tuo solito, Sonny.
:46:53
Aspetto.
:47:09
II tuo boss è morto.
:47:13
Lo so che non fai parte dei duri deIIa
famigIia e non vogIio che ti preoccupi.
:47:18
VogIio che aiuti i CorIeone
e vogIio che aiuti me.
:47:26
L'abbiamo fottuto aII'uscita deII'ufficio,
quasi un'ora dopo aver pigIiato te.
:47:32
Bevi!
:47:37
Così ora dipende da te mettere pace
tra me e Sonny.
:47:45
A Sonny iI progetto
gIi piaceva assai, vero?
:47:49
E pure tu capisti
che I'affare era buono.
:47:53
- Sonny ti piomberà addosso.
- Questa sarà Ia prima reazione, Io so.
:47:59
Devi cercare di farIo ragionare.
I TattagIia sono pronti a sostenermi.