:46:01
Wat is er met jou ?
- Rustig maar.
:46:04
Waar was Paulie ?
- Hij was ziek.
:46:08
Hoe vaak is hij ziek geweest ?
- Drie of vier keer.
:46:12
Het kan me niet schelen hoe ziek hij is,
breng hem naar m`n vaders huis.
:46:19
Zal ik mensen hierheen sturen ?
- Nee. Alleen jij en ik.
:46:29
Ik laat wat van onze mensen komen.
:46:38
Santino Corleone ?
We hebben Tom Hagen.
:46:42
Over drie uur komt hij
met ons voorstel.
:46:46
Luister goed naar hem voor je wat doet.
:46:51
Hou die driftigheid van je in toom.
- Ik zal wachten.
:47:09
Je baas is dood.
:47:13
Je hoort niet bij de harde jongens.
Je hoeft niet bang te zijn.
:47:19
Ik wil dat je de Corleones helpt.
En mij.
:47:26
We hebben hem voor z`n kantoor
neergeschoten.
:47:32
Drink op.
:47:38
Het is nu aan jou om vrede
tussen Sonny en mij te stichten.
:47:45
Sonny zag wel wat in m`n voorstel.
:47:49
En jij weet ook dat het juist was.
:47:53
Sonny zal alleen maar wraak willen.
:47:56
Dat zal z`n eerste reactie zijn.
Jij moet hem bij zinnen brengen.