1:08:00
Zodra die Turk zich laat zien,
is hij er geweest.
1:08:05
Michael, laat me je bekijken.
1:08:11
Je ziet er fantastisch uit.
1:08:14
Luister. De Turk wil met ons praten.
Wat een lef, hé ?
1:08:20
Hij wil vandaag een ontmoeting.
- Wat zei hij ?
1:08:25
Hij wil Michael spreken.
Het voorstel moet zo goed zijn...
1:08:29
dat we niet kunnen weigeren.
- En Bruno Tattaglia ?
1:08:34
We staan nu quitte.
- Laten we naar ze luisteren.
1:08:38
Deze keer niet, consigliere.
Geen ontmoetingen, gesprekken...
1:08:43
of Sollozzo-trucs meer.
Ik wil Sollozzo.
1:08:48
De andere families willen geen oorlog.
Het is niet persoonlijk.
1:08:53
Dat ze papa neerschoten ?
- Zelfs dat waren zaken.
1:08:58
Dan gaan de zaken
maar wat slechter. En Tom...
1:09:01
Geen goeie raad meer.
Help me alleen maar om te winnen.
1:09:12
Die McCluskey die Mike`s kaak brak,
wordt door Sollozzo betaald.
1:09:19
Hij is de lijfwacht van de Turk.
Begrijp goed...
1:09:23
dat Sollozzo met zo`n lijfwacht
onkwetsbaar is.
1:09:27
Niemand heeft ooit een New Yorkse
hoofdinspecteur doodgeschoten.
1:09:32
Je krijgt alle families achter je aan.
We worden paria's
1:09:36
Zelfs de politieke vrienden
zullen hem smeren.
1:09:41
Doe me een lol. Denk erover na.
1:09:49
Goed, we wachten.
1:09:56
We kunnen niet wachten.