1:37:02
Kent u haar ?
- Nee.
1:37:07
Zo`n meisje bestaat er niet
in deze stad.
1:37:12
O god, ik begrijp het.
1:37:18
Wat is er aan de hand ?
1:37:21
We gaan.
1:37:24
Het is zijn dochter.
- Vraag of hij hier komt.
1:37:29
Nee, ga hem halen.
1:37:51
Fabrizio, vertaal voor me.
1:37:57
Het spijt me als ik u heb beledigd.
1:38:00
Ik ben een vreemdeling hier.
1:38:03
Ik wilde u of uw dochter niet
oneerbiedig behandelen.
1:38:11
Ik ben Amerikaan
en ik hou me schuil op Sicilië
1:38:15
Ik heet Michael Corleone.
1:38:20
Er zijn mensen die veel
voor die informatie betalen.
1:38:26
Maar dan zou uw dochter
een vader verliezen...
1:38:30
in plaats van een echtgenoot te krijgen.
1:38:40
Ik wil uw dochter ontmoeten.
Met uw toestemming.
1:38:45
En onder toezicht van uw familie.
In alle eerbied.
1:38:55
Kom zondag bij me thuis.
Ik heet Vitelli.