2:14:00
Je gezicht ziet er geweldig uit.
Die dokter was fantastisch.
2:14:07
He, laat daar staan.
Die komen straks wel.
2:14:11
Hij is moe en wil zich opfrissen.
Ik doe de deur wel open.
2:14:21
Mike, welkom in Las Vegas.
2:14:25
Het was zijn idee.
- Je broer Freddy...
2:14:33
Ik ben zo terug. Hou ze bezig.
2:14:37
Wat je maar wilt, jongen.
- Wie zijn die meisjes ?
2:14:41
Daar mag je zelf achter komen.
- Stuur ze weg, Fredo.
2:14:47
Ik ben hier voor zaken en morgen
vertrek ik weer. Stuur ze weg.
2:14:52
En stuur die band ook weg.
2:14:59
Jullie moeten weg.
2:15:06
Vooruit, wegwezen.
2:15:11
Ik weet niet wat er met hem is, Johnny.
2:15:17
Misschien is hij moe.
2:15:25
En waar is Moe Greene ?
2:15:28
Hij was bezig. Ik moest hem bellen
als het feest begon.
2:15:33
Bel hem.
2:15:36
Johnny, hoe gaat het ?
We zijn trots op je.
2:15:40
Dank je, Mike.
- Ga zitten.
2:15:43
De Don is ook trots op je.
- Ik heb het aan hem te danken.
2:15:48
Hij weet dat je dankbaar bent.
Daarom vraagt hij je om een dienst.
2:15:53
Wat kan ik doen ?
2:15:56
De familie stopt met de olijfoliehandel
en wil hier zaken doen.