:12:02
Kijk eens wie er is.
Pater Carmelo, de familiepriester.
:12:10
Mama, hier ben ik.
:12:14
Constanzia, vorige week was de auto
al op het vliegveld om je te halen.
:12:21
Maar ik ben er nu. Maar een week
te laat. Voor m`n mama.
:12:27
Je kent Merle toch nog ?
- Hallo, mama.
:12:32
Waar is Michael ? Ik moet met hem
praten en ik kan niet wachten.
:12:38
Ga eerst naar je kinderen. Maak je
daarna zorgen of je moet wachten.
:12:44
Net als iedereen.
:12:50
Dames en heren.
:12:53
Een belangrijke gast wil wat zeggen.
:12:57
Senator Pat Geard van Nevada.
En daar is Mrs Geary.
:13:13
Dank u wel. Dit is een heuglijke
dag voor mij en Mrs Geary.
:13:22
We zijn te weinig in Nevada.
:13:26
Maar vandaag kunnen we
onze vrienden ontmoeten...
:13:30
en de Eerste Communie vieren
van een jongeman.
:13:35
Ook bedanken we de ouders van
de jongen voor een fantastische gift.
:13:42
Ik heb hier een cheque,
uitgeschreven aan de universiteit.
:13:47
Het is een geweldige donatie
uit naam van...
:13:53
Anthony Vito Corleone.
:13:57
De cheque is ondertekend door
z`n ouders, die we zeer dankbaar zijn.