:15:25
	M`n advocaat Tom Hagen.
Hij heeft alles met Mr. Turnbull geregeld.
:15:33
	Ga zitten.
:15:38
	Ik had gedacht dat we onder vier
ogen zouden praten.
:15:42
	Ik vertrouw deze mannen. Het zou
beledigend zijn als ik ze wegstuurde.
:15:49
	Ik vind het goed, maar ik wil
duidelijke taal spreken.
:15:55
	Duidelijker misschien dan er
ooit tegen u gesproken is.
:16:01
	De Corleones hebben succes gehad.
:16:04
	U bezit of leidt twee grote hotels
in Vegas en een in Reno.
:16:11
	De vergunningen zaten bij de koop.
Geen problemen met de overheid dus.
:16:18
	Nu hoor ik dat jullie achter
de Tropigale aan willen gaan.
:16:25
	Ze zeggen dat jullie Klingman
binnen een week uitkopen.
:16:30
	Geen slechte uitbreiding.
Er is echter een formeel probleem.
:16:38
	De vergunning is van Klingman.
- Turnbull doet goed werk.
:16:44
	Geen gelul. Ik wil hier niet
langer blijven dan nodig is.
:16:50
	U kunt de vergunning krijgen
voor 250.000 dollar.
:16:55
	Plus elke maand vijf procent
van de winst. Van alle vier hotels.