:24:04
Ik heb hem met je gezien.
- Is er wat te drinken ?
:24:10
Al, breng hem wat te drinken.
:24:15
We gaan volgende week naar Europa.
We willen boeken.
:24:19
Ga dan naar een reisbureau.
- We gaan eerst trouwen.
:24:32
De inkt van je echtscheidingspapieren
is nog niet eens droog.
:24:38
Je ziet je kinderen amper.
:24:41
Je zoon Victor is in Reno gepakt
wegens diefstal.
:24:46
Je reist rond met mannen
die je als hoer gebruiken.
:24:50
Waarom kom je hier ?
- Ik heb geld nodig.
:25:05
Connie, Connie.
:25:15
Ik wil redelijk zijn. Waarom blijf
je niet hier, bij de familie ?
:25:22
Je kunt bij je kinderen wonen.
Je zult alles hebben wat je wilt.
:25:32
Ik ken Merle niet, ik weet niet wat
hij doet en waar hij van leeft.
:25:39
Zeg dat het huwelijk niet doorgaat
en dat je hem niet meer wilt zien.
:25:44
Hij zal het begrijpen, geloof me.
:25:58
Als je niet naar me luistert
en met die man trouwt...