1:12:03
Ik snap niet waarom ik
me niets herinner.
1:12:06
Doe wat ik zeg.
1:12:09
Bel uw kantoor en zeg
dat u morgenmiddag komt.
1:12:16
U hebt bij Michael Corleone
in Tahoe overnacht. Als z`n gast.
1:12:22
Ik herinner me dat ze lachte.
1:12:27
We deden het wel vaker.
Ik kan dat meisje geen kwaad doen.
1:12:33
Ze heeft geen familie. Het zal zijn
of ze nooit heeft bestaan.
1:12:42
Het enige wat overblijft,
is onze vriendschap.
1:13:00
Sorry, Mrs Corleone.
We mogen u niet doorlaten.
1:13:04
Ik wil boodschappen doen.
- Geef ons het lijstje maar.
1:13:08
Wie heeft dit opgedragen ?
- Mr. Hagen.
1:13:11
Dan moet ik maar
met Mr. Hagen praten.
1:13:19
Ik wilde het uitleggen,
maar ik moest weg.
1:13:23
Michael wil dat je veilig bent.
We kunnen alles halen.
1:13:27
Ik moet dus in m`n huis blijven.
- Je mag overal op het terrein komen.
1:13:32
We zouden weggaan.
- Gaat niet door.
1:13:36
Ben ik een gevangene ?
- Zo zien wij het niet.
1:13:44
Joe.