1:19:04
We danken de regering hier.
1:19:07
Ze heeft de helft van het geld
op tafel gelegd...
1:19:12
en de importregels versoepeld.
We hebben nu wat we nodig hebben:
1:19:19
Een echte samenwerking
met de regering. Een kleiner stukje.
1:19:24
Jullie kennen Michael Corleone
en we herinneren ons z`n vader.
1:19:29
Als ik me terugtrek, of sterf...
1:19:33
draag ik al m`n belangen
in Havana aan hem over.
1:19:38
Maar ieder z`n deel.
1:19:42
De Nacionale gaat naar
de jongens van Lakeville Road.
1:19:46
De Capri naar de familie Corleone.
Evenals de Sevilla Biltmore.
1:19:52
Maar Eddie Levine uit Newport
geeft de Pennino-broers een aandeel...
1:19:57
en leidt de casinowerkzaamheden.
1:20:00
En we hebben wat bewaard
voor wat vrienden in Nevada.
1:20:09
Nu wil ik dat jullie allemaal
van de taart genieten.
1:20:14
Gefeliciteerd.
- Lechaim.
1:20:18
Ik zag iets interessants. Een rebel
werd door de politie gearresteerd.
1:20:24
Hij wilde niet gepakt worden
en liet een granaat ontploffen.
1:20:29
Hij doodde zichzelf
en de kapitein.
1:20:33
Die rebellen zijn getikt.
- Kan zijn.
1:20:38
Maar de soldaten krijgen betaald
om te vechten, de rebellen niet.
1:20:43
Wat maak je daaruit op ?
- Dat ze kunnen winnen.
1:20:48
Dit land heeft al 50 jaar rebellen.
Ik kom hier al sinds de jaren `20.
1:20:56
We haalden hier stroop
toen jij nog een baby was.