1:23:01
Hallo. Freddy Corleone.
- M`n broer.
1:23:07
Jezus, wat een reis. Stel je voor
dat iemand wist wat ik hier had.
1:23:13
Twee miljoen dollar op de stoel
naast me in het vliegtuig.
1:23:21
Neem me niet kwalijk.
1:23:25
Wil je het natellen ?
1:23:31
Wat is er eigenlijk aan de hand ?
1:23:34
De familie investeert in Havana.
Een geschenk voor de president.
1:23:40
Geweldig. Havana is geweldig.
1:23:45
Een stad naar m`n hart.
1:23:48
Ken ik hier iemand ?
- Hyman Roth, Johnny Ola.
1:23:57
Die ken ik niet.
1:24:01
Mikey, ik ben wat...
1:24:09
wat nerveus na die reis.
Kan ik iets te drinken krijgen ?
1:24:14
Ik wilde met je uitgaan. Ik weet
een tent waar we rustig kunnen zitten.
1:24:22
Soms denk ik dat ik met een vrouw
als Kay had moeten trouwen.
1:24:28
Kinderen krijgen, een gezin...
1:24:33
om een keer in m`n leven
meer op papa te lijken.
1:24:41
Het is niet gemakkelijk
om een zoon te zijn, Fredo.
1:24:46
Mama zei vaak plagend: Je bent
door zigeuners voor de deur gelegd.
1:24:52
Soms geloof ik dat.
- Je bent geen zigeuner, Fredo.
1:24:59
Mikey, ik was boos op je.