:29:04
Kan hij de eed afleggen ?
- Hij verstaat geen Engels.
:29:08
Hij is gekomen om z`n broer
bij te staan. Hij is niet gedagvaard.
:29:13
Z`n reputatie is vlekkeloos.
- Weet hij hier niets van af ?
:29:18
Voor zover ik weet niet.
- Dit ga ik uitzoeken.
:29:22
Het onderzoek wordt verdaagd.
De getuige kan gaan.
:29:28
Deze commissie is ons
een excuus verschuldigd.
:29:43
De naam van de familie
is niet bezoedeld.
:30:02
Michael, neem me niet kwalijk.
:30:06
De kinderen staan buiten.
We gaan weg.
:30:10
We gaan morgen met z`n allen weg.
- Rocco...
:30:22
Ik ga niet terug naar Nevada.
We komen afscheid van je nemen.
:30:31
Ik ben blij voor je. Ik wist wel
dat je te slim voor ze was.
:30:40
Ga zitten.
- Nee, ik blijf niet lang.
:30:44
Ik wil met je praten.
:30:48
Ik heb nagedacht.
:30:52
Ik wil dingen veranderen.
- Daar is het te laat voor.
:30:57
Ik wilde niets zeggen, maar...
- Hoezo `te laat` ?