1:05:07
Goedenavond.
- Mag de auto hier even staan ?
1:05:17
Mr. Harrison, u zei dat het dringend was.
Wilt u biechten ?
1:05:24
Corleone heeft een diabetesaanval
gehad. U weet het als eerste.
1:05:29
Hij ligt in coma. Ik sta erop
dat de zaak in elk geval doorgaat.
1:05:34
De paus heeft niet lang meer
te leven. Het is een lastige situatie.
1:05:41
De zaak moet zo spoedig mogelijk
afgerond worden.
1:05:45
We zijn het eens.
1:05:49
Ik ga naar het ziekenhuis.
- Ik zal voor Mr. Corleone bidden.
1:05:57
We zullen beiden
voor Mr. Corleone bidden.
1:06:04
Alles zal uitkomen als Corleone sterft.
1:06:08
Tijd rekken, Keinszig.
1:06:11
Een gewoonte die ik heb geleerd
door het denken over de eeuwigheid.
1:06:22
Vergeet het maar, Vinnie.
- Het is heel eenvoudig.
1:06:26
Ik wil Joey Zasa ook uit de weg,
maar het zal nooit lukken.
1:06:32
Hij heeft altijd mensen om zich heen,
voor de tv, op zijn gebied.
1:06:37
Het kan wel lukken. Denk je
dat hij oom Michael laat leven ?
1:06:46
Hij sterft misschien evengoed.
Hoe zou je het doen ?
1:06:50
Ik zou het zelf doen.
1:06:54
Doe het dan.
1:06:58
Wat heb je nodig ?
- Een paar man.