:12:32
- Bak burada kim var.
- Peder Carmelo.
:12:34
- Bu, Peder Carmelo.
- Bende, Merle Johnson.
:12:37
Tanýþtýðýmýza sevindim.
Selam. Afedersiz.
:12:42
- Ýþte buradayým.
- Constanzia, hele þükür...Bir hafta geciktin.
:12:47
Geçen hafta seni havaalanýndan
almasý için araba göndermiþtim.
:12:50
Tam bir kargaþaydý.
:12:52
Neyse, sonuçta geldim,
sadece bir hafta gecikmeyle.
:12:55
Ve bu da senin için.
:12:56
- Bu da ne?
- Merle'yi tanýyorsun, deðil mi?
:12:59
- Merhaba, Anne.
- Evet, sana da merhaba...
:13:01
Sen nasýlsýn?
Saðol...
:13:03
Michael nerede?
Onunla konuþmalýyým.
:13:05
Birkaç þeyi açýklýða kavuþturmamýz
gerekiyor, ve sýra falan bekleyemem...
:13:08
Önce, çocuklarýný görmelisin!
:13:11
Görüþme sýraný beklemek ile
ilgili daha sonra kaygýlanabilirsin.
:13:15
Týpký diðer insanlar gibi...
:13:21
- Bayanlar ve baylar.
- Frankie, uyan hadi.
:13:25
En seçkin konuðumuz, size
bir konuþma yapmak istiyor.
:13:28
Nevada Eyaleti Senatörü Pat Geary'e
hep beraber hoþgeldiniz diyelim.
:13:33
Ve tabi, eþi Bayan Geary'e de.
:13:46
Bayanlar ve baylar,
çok teþekkür ederim.
:13:48
Bugün, benim ve eþim
Bayan Geary için,
:13:52
çok mutlu bir gün.
:13:55
Nevada'yý nadiren ziyaret
etme fýrsatý buluyoruz.
:13:59
Ama bugünün bir özelliði var.